[Man淺談舊碟]環球經典禮讚之關正傑: 天龍訣

上星期介紹了<天蠶變>,今日就介紹經典禮讚中第二隻專輯<天龍訣>。<天龍訣>同樣由寶麗金於1979年推出。當年天蠶變大受歡迎,結果麗的順勢拍攝續集,再找關正傑唱主題曲及插曲,於是關正傑亦乘著劇集的熱潮,推出同名專輯。

<天龍訣>跟<天蠶變>一樣,收錄十一首歌,其中一首為別人的作品,<天龍訣>便收錄了薛家燕的<<勇闖愛情路>> (天龍訣的插曲之一)。<天龍訣>延續上一張專輯的風格,以主題曲為主打,然後收錄英文、日文改編作品,並加入數首翻唱作品。大部分歌曲都是盧國沾填詞,題材豐富。

 

天龍訣

天龍訣為天蠶變之續集,一共六十集,當年廣受歡迎。天龍訣同樣由黎小田作曲、盧國沾填詞。跟天蠶變一樣,天龍訣屬典型武俠劇歌曲,不過若仔細一聽,便會發現其編曲與以前的武俠劇歌曲不同,感覺較前衛。

天龍訣歌詞正面,有勵志的作用,鼓勵大家要不怕艱苦,多努力嘗試、挑戰,正如這兩句:

天邊有星,伸手要採,那怕極疲累
遠近河岳請你記住,江山歸我取

關正傑的唱腔十分適合這首正氣凜然的主題曲,充滿氣勢,字字鏗鏘。

 

是誰沉醉

一首輕鬆寫意的民歌,節奏輕鬆緩慢。此歌改編自英文歌 My Cup Runneth Over,由盧國沾填詞,並由盧東尼編曲。關正傑演繹得甚佳,沒有任何做作,其柔情似水的聲線令人感受到歌詞所描繪的情景,浪漫得有如詩意,而最後一句「是誰沉醉」以高音作結,Michael 唱得自然。編曲處理得宜,聽上去十分舒服。

歌詞講述情侶往海邊談情,然後借景表達愛意,刻劃兩人的浪漫。Man 欣賞其寫景的部分,聽到會有個畫面出現在腦海中:

看夕陽照浪濤 遠山帶笑
和妳挽手走去岸邊那裏
柔軟冷風吹送令妳靠緊我
天邊群鳥羨情侶

<<是誰沉醉>>絕對是 Michael 的滄海遺珠之一,在忙碌時細味此曲,有助自我放鬆。

 

新變色龍

麗的於1978年推出劇集變色龍,主題曲由關正傑主唱,屬 Michael 的代表作之一更推出同名專輯。變色龍的劇情講述社會的現實和殘酷,又反映社會多變,只有適者生存 (如變色龍一樣),主題曲的歌詞亦有所呼應,第一句「人生與命運,原是一天百變」正好好道出此道理。Man 還記得中學時有在歲月留聲頻道追過此劇 (一個90後有如此口味真是特別),對潘志文、劉志榮、馬敏兒的角色印象深刻。

在1979年,麗的推出續集新變色龍,加入另外三家人。不過,同名主題曲並非由關正傑主唱,改由徐小明主唱,即使作曲填詞依然是黎小田和盧國沾。徐小明有為麗的唱續集主題曲的習慣,例如霍東閣、陳真的主題曲。後來亞視在1997年拍了第三輯,叫97變色龍。

雖然關正傑沒有為麗的唱到<<新變色龍>>,卻在同年的<天龍訣>中翻唱<<新變色龍>>。個人覺得兩個版本各有特色,難以說哪個較好。<<新變色龍>>的編曲和歌詞皆承接<<變色龍>>的風格,說出社會的現實。

歌詞開首已經銜接<<變色龍>>的最後一句「有日我若再回頭,笑望著人環轉變」,連主題曲也做到「續集」的效果,可見盧國沾心思的細密。

回首多少滄桑
令我記起千萬萬既往
原是百變人寰
誰料世間千百動盪

Man 最喜歡的一段為副歌部分:

浮沉中穩步再上
一切憑我力量
今天若有非非想
圖令他朝身墜於劫網

即使在社會中浮沉、掙扎,也要努力向上,憑自己的力量拚搏,不可有其他非分之想。每次聽<<變色龍>>和<<新變色龍>>時,都會感受細味每句歌詞。感動人的歌不一定要寫情寫愛,有時寫實的歌更加吸引。

 

殘夢

整張專輯中 Man 最愛的歌。<<殘夢>>為天龍訣的插曲,由黎小田作曲、盧國沾填詞,當年有另一版本,由余安安唱出。Man 之前曾撰文分析過<<殘夢>>,所以下文會引用該文,並稍作修改。

<<殘夢>>屬悲情歌,跟主題曲<<天龍訣>>的傳統武俠歌成鮮明對比,卻可反映劇情的另一面。Man 非常欣賞其旋律,尤其是前奏部分。此乃慢板情歌,沒有現今情歌常見的激動式「喊歌」(明顯地,關正傑絕非這種風格),也可完美表達出歌詞的情感。

歌詞先以景入題,借「遠時像遠山霧迷濛,千里霧飄送」帶出氣氛,然後筆鋒一轉,轉寫男生對女的單戀之苦。副歌一句「濃情蜜意隱藏心中,願你有天必然猜中」更帶出希望對方明白自己愛慕之願望。全首歌的歌詞連貫一致,形容單戀為一個難以達成的殘夢。全首歌最精彩莫過於副歌部分:

濃情蜜意隱藏心中,願你有天必然猜中
人站到千里外,你可感到風吹葦草動

最值得一提的是獨白部分,關正傑極少有作品設有獨白。雖然獨白只是重複歌詞的某部分,加上Michael 朗讀的方法似是一名書生,符合其一貫的風格及形象。不過Michael 能夠以平淡的方式表達出全歌的感情和意思,細聽幾次,便可體會到每句歌詞背後意思。

最後,Man 認為關正傑能夠唱出最後一句「誰在夜深苦追憶,眷戀半段殘夢」的意境,平淡地唱出那份無奈之情,無須任何誇張、用力的演繹也能帶出背後的深情,為全首歌完美作結。如果你有過類似的經驗,必定明白殘夢的滋味。

 

這個秋天

專輯內唯一一首合唱歌,由關正傑和鮑慧珊合唱。此乃日文改編歌,佐籐宗幸作曲,<<這個秋天>>由盧國沾填詞,羅文也有唱過 (收錄於好歌獻給你);而另一改編版本為張偉文的<<梧桐樹下>>。三個版本中,Man 獨愛關正傑的合唱,對這種情歌而言,羅文的版本未免太過做作,加上男女合唱增添一分溫暖之感,更切合歌詞的意境。

<<這個秋天>>為一首浪漫情歌,兩人唱得非常合拍。歌詞寫出秋天的淒美,兩人在如斯良辰美景相遇、相愛。然而秋天短暫,兩人的感情同樣短暫,心中無限遺憾。

紅葉片片,你我相見,你說落葉聲惹心酸。
離別了,送我丹楓一片,你說秋天太短,莫嗟怨。
這美滿的秋天,賜你與我相遇
田園漫步望落日,草坡中兩依戀
這美滿的秋天,這季節深記念
難忘地上落葉輕且軟

讀者或會對鮑慧珊感到好奇,可惜 Man 在網上找不到她的資料和個人作品,看來她沒有活躍於樂壇,或者這只是個藝名,神秘得很。

 

總結

<天龍訣>沿用<天蠶變>的風格和製作模式,歌曲多元化,不會聽一兩次便感到沉悶。當年,專輯銷量不俗,獲白金唱片 (天蠶變也是白金唱片),在加入寶麗金的第一年已經有如此成就,絕對是一個好開始,成功打響頭炮。其後關正傑繼續為麗的唱主題曲,例如<<人在江湖>>、<<大地恩情>>、<<英雄出少年>>等等。

專輯依然收錄了數首翻唱歌,上文提過的<<新變色龍>>正是其一,但 Man 認為<<楚留香>>及<<漫漫前路>>都是原唱版本明顯佔優,所以沒有花筆墨介紹。Man 沒有參與唱片的製作,不過推斷 Michael 在1979年才加入寶麗金,要在第一年內製作兩張專輯,未必有時間準備這麼多首新歌,所以找來一些當時大熱的作品翻唱,可說是穩陣的做法。這個情況只是維持了一年,去到1980年的<人在江湖>及<大地恩情>就沒有出現 (雖然<大地恩情>有翻唱英文歌 Smoke Gets In Your Eyes)。

值得一提,<天龍訣>CD的錄音做得不錯,樂器和人聲分明,兼且響亮。一看膠盒的背面,發現印有背後多位樂手的名字。Man 絕非在此否定電腦合成音樂的質素,但偏愛真材實料的伴奏,始終多一分人性的味道。

下回將會寫<人在江湖>,由1979年步入1980年,繼續討論 Michael 的好歌!

 

[Man淺談舊碟]環球經典禮讚之關正傑: 前言

[Man淺談舊碟]環球經典禮讚之關正傑: 天蠶變

[Man淺談舊碟]環球經典禮讚之關正傑: 人在江湖

 

延伸閱讀:

[Man淺談舊碟]大地恩情

[Man淺談舊碟]一個秋天

[Man淺談舊碟]啟示

淺談舊電視劇主題曲 (上)

淺談舊電視劇主題曲 (下)

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com

向上 ↑

%d 位部落客按了讚: