[好歌分享]いい日旅立ち

話說 Man 很喜歡日本鐵路公司的宣傳歌,大多由谷村新司創作,之前在 Facebook 專頁介紹過三都物語,不得不介紹最經典的いい日旅立ち,日後有機會就分享近年的作品北陸浪漫 (北陸ロマン)。

いい日旅立ち為山口百惠的代表作之一,1978年推出,是日本國鐵 (後被分拆成多家 JR 鐵路公司) 的宣傳歌。此曲於日本家傳戶曉,由谷村新司作曲、填詞,後來谷村新司亦有翻唱,山口百惠退出樂壇後,只好由創作者繼續創承之。Man 較喜歡後者的版本,表達到遊子獨自遠行的心情。想起自己憑一張 JR Pass,一人走遍日本多縣,以新幹線、特急、普通火車穿梭多地,確有一番領會與共鳴。

 

這首日文歌被選為國鐵的宣傳歌,可謂完美的決定,日本國鐵貫通全國,是遠行者的不二之選。歌詞講述一名少年決意在雪融過後踏上旅途,展開一個人的旅程,向未知的地方進發。歌名いい日旅立ち意指出門遠行的好日子,其實每一日都是出行的吉日,一切視乎遊子的心態而已。

一個人的旅行,難免是孤單寂寞,也有對前路未明的不安,怎料谷村新司以心理描寫增添一份樂觀,間接淡化一人出遊的憂慮。副歌不斷強調,在日本某個地方,有人正等待著遊子,安撫自己這趟旅程並非漫無目的地流浪。遠方有沒有人在等待主角,固然無從得知,然而人總要對未來充滿希望與幻想,可見這句正是自我安慰,正所謂 the best is yet to come,不如以樂觀積極的心態迎接更好的風景。

あゝ日本のどこかに
私を待ってる人がいる

誠然人生旅程漫長,容易迷失自我。疲倦的話,不妨休息整頓過後再次出發,前方必定有更動人的風景,以及更好的人和事等待著你。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

Create a website or blog at WordPress.com

向上 ↑

%d 位部落客按了讚: